Projekt Mehrsprachigkeit wird ausgesetzt

Anfang 2025 haben wir uns intensiv mit der Frage der Mehrsprachigkeit in Energiegemeinschaften auseinandergesetzt. Dabei haben wir festgestellt, dass es sowohl in Energiegemeinschaften allgemein als auch konkret in unseren Energiegemeinschaften nur sehr wenige Personen gibt, deren Muttersprache vermutlich nicht Deutsch ist.

Um diese Menschen dennoch bestmöglich zu unterstützen und mögliche Zugangshürden abzubauen, haben wir unsere Webseiten mehrsprachig angeboten. Neben Deutsch als Hauptsprache standen die Inhalte auch auf Englisch, Serbisch, Kroatisch, Bosnisch, Türkisch und Arabisch zur Verfügung.

Leider hat sich im Laufe der Zeit gezeigt, dass es nach wie vor sehr schwierig ist, Migrant:innen zu erreichen. Der Anteil von Personen mit nicht-deutscher Muttersprache in unseren Energiegemeinschaften liegt aktuell bei unter einem Prozent. Dieser geringe Anteil rechtfertigt den damit verbundenen Aufwand – unter anderem finanzieller Natur – leider nicht.

Aus diesem Grund haben wir beschlossen, das Projekt Mehrsprachigkeit vorerst auszusetzen und unsere Webseiten ab sofort nur mehr auf Deutsch und Englisch anzubieten.

Wie es uns gelingen kann, Menschen anzusprechen und zu motivieren, deren Muttersprache nicht Deutsch ist, einer Energiegemeinschaft beizutreten, wissen wir derzeit noch nicht. Bisherige Ansätze waren wenig erfolgreich; selbst von Seiten der islamischen Glaubensgemeinschaft konnten wir – trotz Anfrage – bislang kein Interesse feststellen.

Wir sind jedoch offen für neue Ideen und Anregungen. Wenn Du Vorschläge oder Erfahrungen teilen möchtest, freuen wir uns über Deine Kontaktaufnahme – kontaktiere uns bitte HIER.

^{(Beitragsbild © Freepik.com)}